| |
Entender el censo, 1ª parte:
Introducción al censo de población
y vivienda de EEUU
Thomas H. Grayson
22 de enero de 2002
Introducción
- ¿Qué es
el censo y por qué lo consideramos importante?
- ¿Cómo se
reúnen los datos?
- ¿Qué datos
están disponibles?
- Introducción a la geografía
censal y sus niveles de sumario.
- Una rápida ojeada a
la documentación del censo.
- Una rápida ojeada a
algunos datos de muestra.
¿Qué es el censo
y por qué lo consideramos importante?
- Bajo el mandato de la Constitución
de los Estados Unidos
- El actual censo de población
y vivienda fue constituido en 1940 con la incorporación
del componente 'vivienda' y la introducción
de técnicas de muestreo para
el largo proceso.
- Se lleva a cabo cada diez años.
- Su función es la de
obtener una contabilización real de la población
categorizada en función de varios criterios.
- Constituye la única
fuente de datos demográficos de
amplio ámbito geográfico.
- Contiene la información
más fiable y detallada para la descripción
de zonas a nivel local: barrios, ciudades, condados,
etc.
- Es la fuente disponible de
series de datos demográficos
de distintas épocas de mayor consistencia.
- El número de diputados
que obtiene cada partido en el congreso de los EEUU
se calcula a partir de las cifras del censo. Y el
dinero que el gobierno destina a educación,
promoción de empleo, carreteras, construcción
de viviendas, sanidad, programas para la tercera edad,
etc.; se distribuye también en función
del censo.
Una rápida ojeada
¿Cómo se reúnen
los datos?
- Se obtienen directamente de
las familias, a través de encuestas por correo
que se llevan a cabo cada diez años.
- Para elaborar el censo del
año 2000 en EEUU fueron necesarias más
de 285 000 personas, entre empadronadores y personal
de apoyo, para contabilizar y registrar los datos
de 118 millones de familias y 275 millones de personas.
- Se distribuyeron dos tipos
de cuestionarios distintos:
- Un cuestionario
corto con las preguntas que todo el mundo debe
responder.
(En el STF 1 se pueden encontrar los de los años
1980 y 1990; y en el SF 1 el del año 2000).
- Un cuestionario
largo con preguntas dirigidas sólo a
una muestra de la población (1/6 de las familias).
(En el STF 3 se pueden encontrar los de los años
1980 y 1990; y en el SF 3 el del año 2000).
- En el 2010, el cuestionario
largo será reemplazado por la Encuesta
de la Comunidad Americana (en inglés, American
Community Survey o ACS). Con este programa, que
tiene como fecha de inicio el 2003, se realizarán
encuestas en los hogares todos los meses, obteniéndose
así estadísticas actualizadas cada año,
en lugar de cada diez años.
Qué se incluye en el censo:
información sobre las características
de la vivienda, el empleo y la población.
- Formulario corto:
contabiliza el 100% (STF 1/SF 1)
| Características
de la población |
Características
de la vivienda |
| Edad |
Tenencia
(en alquiler, en propiedad, etc.)
|
| Sexo |
Valor
o alquiler contractual |
| Raza |
Estado
de ocupación de la vivienda (ocupada o vacía) |
| Origen
hispano |
Número
de habitaciones |
| Estado
civil |
Unidades
en el edificio |
| Tipo
de familia |
Alojamientos
de grupo |
| Parentesco
|
|
| Características
de la población |
Características
de la vivienda |
| Características
sociales |
Antiguedad
de la vivienda (fecha de construcción) |
| Educación |
Calefacción |
| Nacionalidad |
Características |
| Ascendencia |
Vehículos |
| Idioma |
Hipotecas |
| Discapacidad |
|
| Niños |
|
| Lugar
de nacimiento |
|
| Características
económicas |
|
| Ingresos |
|
| Situación
laboral |
|
| Empleo |
|
| Lugar
de trabajo |
|
| Subsidios
y ayudas del gobierno |
|
| Renta
de jubilación o retiro |
|
- ¿Por
qué es necesario que conozcamos los dos tipos?
- La precisión de los
datos varía y se contabiliza de distinto modo
(¿por qué?).
- Nos ayudará a entender
cómo se organizan los datos en los STF.
Geografía censal y sus
niveles de sumario
El censo
organiza y clasifica los datos en una serie de jerarquías
geográficas
| Jerarquía estándar
de las entidades geográficas del censo (extraída
de la documentación técnica del
SF 1 del censo del año 2000, elaborado
por el Negociado del Censo de los EEUU, 2001, pág.
A-25) |
|
|
| Nivel
de sumario |
Unidad
geográfica |
| 010 |
Estados
Unidos |
| 020 |
Región
(Region): Regiones del nordeste (NE), de
la franja central, del sur (S) y del oeste (O) |
| 030 |
División
(Division):
Nordeste:
New
England y
Mid Atlantic.
Franja
central: Nordeste y noroeste de la franja
central.
Sur:
Atlántico sur, sudeste y suroeste
de la franja central.
Oeste:
Mountain, Pacific |
| 040 |
Estado
(State): incluye Washington, D.C. y Puerto
Rico. |
| 050 |
Condado (County) |
| 060 |
Sudivisiones
de condado (County Subdivision) |
| 070 |
Lugar (Place) |
| 080 |
Sector
censal (Census Tract) / Block
Numbering Area
(promedio
de 4000 personas) |
| 090 |
Grupo
de bloques (Block Group)
(promedio
de 1000 personas) |
| 100 |
Bloque
(Block)
(promedio
de 85 personas) |
- Estado-Municipio-Sector-Grupo
de bloques (cada uno de ellos
encaja dentro del anterior)
| Nivel
de sumario |
Unidad
geográfica |
| 040 |
Estado (incluidos Washington, D.C. y Puerto Rico) |
| 050 |
Condado
|
| 140 |
Sector
censal |
| 150 |
Grupo
de bloques |
- Áreas geográficas
suplementarias
| Nivel
de sumario |
Unidad
geográfica |
| 400 |
Áreas
urbanizadas |
| 300 |
Áreas
metropolitanas (MSAs, CMSAs) |
| 200 |
Áreas
de población nativa (indios americanos
y nativos de Alaska) |
| 800 |
Códigos
postales |
| Jerarquía de las
entidades indios americanos, nativos de Alaska y
nativos de Hawai (extraída de la documentación
técnica del SF 1 del censo del año
2000, elaborado por el Negociado del Censo de
los EEUU, 2001, pág. A-26) |
 |
- Una visión
de la geografía del censo
- Los Estados Unidos
(regiones en azul; divisiones en verde
y estados en marrón)
- Una ampliación
de los condados del sur de New England
- Sectores (líneas
negras) y grupos de bloques (líneas verdes)
del condado de Suffolk, MA
Archivos
de sumario del
censo
De todos los archivos distribuidos
por el Negociado del Censo, los más útiles
son los STF (ahora simplemente SF), que combinan los
formularios individuales del censo con distintos niveles
de geografía censal.
El Negociado del Censo distribuyó
los archivos de 1990 en CD-ROMs y con formato DBF. En
lo que parece un avance reciente, el Negociado del Censo
ha puesto en línea el contenido de muchos de
estos CD-ROMs de 1990. Todos ellos se pueden obtener
por HTTP
y FTP.
Hay disponible también una interfaz basada en
formularios en línea con el nombre de
Una
visita al censo de 1990. En la actualidad,
American
FactFinder proporciona otra interfaz de formularios
en línea.
De hecho, los STF 1 y 3 de 1980
¡están ya en
línea! Es posible descargar cualquiera de
ellos por HTTP
o FTP.
Se puede obtener la documentación del
Instituto Odum para la investigación en ciencias
sociales (Odum Institute for Research in Social Science)
El Negociado del Censo está
distribuyendo los archivos del censo del año
2000 en CD-ROMs, en DVD-ROMs en
formato propietario y a través de internet,
en archivos de formato ASCII que se pueden descargar
por HTTP
y FTP.
American
FactFinder proporciona una interfaz de formularios
en línea.
- STF/SF 1: Datos contabilizados
sobre el 100% de la población a través
del cuestionario corto
En el censo del año 2000, los SF 1 abarcan
todos los niveles de sumario.
En el de 1990, había cuatro tipos de STF 1:
- A:
Estados y subdivisiones hasta el nivel de grupo
de bloques.
- B:
Nivel de bloques.
- C:
Totalidad de EEUU y sus divisiones principales.
- D:
Distritos congresionales.
- STF/SF 3: Datos obtenidos
de la muestra de población a la que se envió
el cuestionario largo
En el censo del año 2000, los SF 3 abarcan
todos los niveles de sumario.
En el de 1990, había cuatro tipos de STF 3:
- A:
Estados y subdivisiones hasta el nivel de grupo
de bloques.
- B:
Códigos postales (organizados
del 0 al 9 por el primero de los 5 dígitos).
- C:
Totalidad de EEUU y sus divisiones principales.
- D:
Distritos congresionales.
Los STF 1 y 3 de 1980 presentan
variedades similares a las del censo de 1990.
Una rápida ojeada a la
documentación y los datos del censo
Censos de 1790-1960
Censo de 1970
Censo de 1980
Censo de 1990
Censo
2000
- Derecho público
94-171 (PL 94-171): Redistribución de los datos.
- Datos contabilizados sobre
el 100% de la población (cuestionario corto).
- SF 1: Datos hasta
el nivel de bloque/grupo de bloques.
- SF 2: Datos de 249
grupos de población diferentes a nivel
de sector censal.
- Datos obtenidos a partir
de una muestra (cuestionario largo).
- SF 3: Datos hasta
el nivel de bloque/grupo de bloques.
- SF 4: Datos de 249
grupos de población y 86 categorías
de ascendencia hasta el nivel de sector censal.
Series a lo largo del tiempo
Censos en otros países
La sección titulada "Introducción al
censo de población y vivienda de EEUU" es una adaptación
de la presentación realizada en Microsoft PowerPoint
por Qing Shen, para una clase que impartió en una
edición anterior de este curso el 21 de enero de
1997.
|
